A transporter for use in a method for removing a jacket for an offshore platform includes an oblong structure rotatable by ballasting, with a sliding saddle which is movable in the longitudinal direction of the oblong structure and adapted for securing the jacket, thus enabling the jacket to be moved in relation to the transporter by the sliding saddle after being attached to the sliding saddle and released from the seabed.

Un trasportatore per uso in un metodo per la rimozione del rivestimento per una piattaforma in mare aperto include una struttura oblunga rotativa da ballasting, con una sella scorrevole che è mobile nel senso longitudinale della struttura oblunga ed adattato per il fissaggio del rivestimento, così permettendo al rivestimento di essere spostato rispetto al trasportatore dalla sella scorrevole dopo il fissaggio alla sella scorrevole ed essere liberato dal fondo marino.