A system for converting light hydrocarbons to heavier hydrocarbons having a
synthesis gas production unit and a hydrocarbon synthesis unit. For one
application the synthesis gas production unit includes a turbine unit with
a compression section, an autothermal reformer fluidly coupled to the
compression section for producing synthesis gas and combusting at least a
portion the gas therein, and an expansion section of the turbine unit
fluidly coupled to the autothermal reformer for developing energy from the
output of the autothermal reformer. A water separation unit is preferably
fluidly coupled to the synthesis gas production unit for removing water
from the synthesis gas. The water is directed to an oxygen/hydrogen
separator to produce oxygen and hydrogen. Another water separation unit
may also be coupled to the output from the hydrocarbon synthesis unit for
removing water from the heavier hydrocarbons and directing the water to
the oxygen/hydrogen separator.
Un sistema para convertir los hidrocarburos ligeros a hidrocarburos más pesados que tienen una unidad de producción del gas de síntesis y una unidad de la síntesis del hidrocarburo. Para un uso la unidad de producción del gas de síntesis incluye una unidad de la turbina con una sección de la compresión, un reformador autothermal fluidly juntado a la sección de la compresión para producir el gas de síntesis y combusting por lo menos una porción el gas en esto, y una sección de la extensión de la unidad de la turbina fluidly juntada al reformador autothermal para la energía que se convierte de la salida del reformador autothermal. Una unidad de la separación del agua preferiblemente fluidly se junta a la unidad de producción del gas de síntesis para quitar el agua del gas de síntesis. El agua se ordena a un separador de oxygen/hydrogen para producir el oxígeno y el hidrógeno. Otra unidad de la separación del agua se puede también juntar a la salida de la unidad de la síntesis del hidrocarburo para quitar el agua de los hidrocarburos más pesados y dirigir el agua al separador de oxygen/hydrogen.
