The present invention provides an optical disc provided with a watermark
inside, which is visible with naked eyes from a reproduction side of the
optical disc, and the producing method and the production apparatus
thereof. The optical disc comprises a transparent substrate having an
information signal recorded surface, a reflective layer formed on the
information signal recorded surface thereof, an adhesive layer formed on
the reflective layer, a mask layer on the adhesive layer and a transparent
dummy substrate on the mask layer stacked in this order. The adhesive
layer is made of an adhesive of which curing speed is changed according to
a controlled amount of radiation of ultraviolet rays. The watermark is
recorded in the optical disc by irradiating the ultraviolet rays on the
adhesive through the mask layer provided with light shielding members to
cause the adhesive to be cured by controlling a curing speed of the
adhesive corresponding to existence or nonexistence of the light shielding
members.
Η παρούσα εφεύρεση παρέχει έναν οπτικό δίσκο που παρέχεται ένα υδατόσημο μέσα, το οποίο είναι ορατό με τα γυμνά μάτια από μια πλευρά αναπαραγωγής του οπτικού δίσκου, και την παράγοντας μέθοδο και τις συσκευές παραγωγής επ' αυτού. Ο οπτικός δίσκος περιλαμβάνει ένα διαφανές υπόστρωμα που έχει μια καταγραμμένη σήμα επιφάνεια πληροφοριών, ένα αντανακλαστικό στρώμα διαμορφωμένων στην καταγραμμένη σήμα επιφάνεια πληροφοριών επ' αυτού, ένα συγκολλητικό στρώμα διαμορφωμένων στο αντανακλαστικό στρώμα, ένα στρώμα μασκών στο συγκολλητικό στρώμα και ένα διαφανές πλαστό υπόστρωμα στο στρώμα μασκών που συσσωρεύεται σε αυτήν την σειρά. Το συγκολλητικό στρώμα αποτελείται από μια κόλλα της οποίας τη θεραπεία της ταχύτητας αλλάζουν σύμφωνα με ένα ελεγχόμενο ποσό ακτινοβολία των υπεριωδών ακτίνων. Το υδατόσημο καταγράφεται στον οπτικό δίσκο με την ακτινοβόληση των υπεριωδών ακτίνων στην κόλλα μέσω του στρώματος μασκών που παρέχεται τα ελαφριά μέλη προστατευτικών καλυμμάτων για να αναγκάσει την κόλλα για να θεραπευτεί με τον έλεγχο μιας ταχύτητας θεραπείας της κόλλας που αντιστοιχεί στην ύπαρξη ή μη ύπαρξη των ελαφριών μελών προστατευτικών καλυμμάτων.