A lamp capsule for use in a vehicle headlamp includes a lamp envelope having a tubular portion. First and second spaced-apart filaments are mounted in the lamp envelope for emitting light when energized by electrical energy. The lamp capsule further includes one or more light-attenuating axial stripes on the lamp envelope. The axial stripes are positioned on the lamp envelope for blocking light emitted by the first filament and reflected by the second filament. The lamp capsule may further include light-attenuating rings at or near opposite ends of the lamp envelope for defining upper and lower boundaries of a clear region of the lamp envelope. A filament support structure may include support leads located in the plane of the filaments for limiting light blockage and stray reflections.

Una capsula della lampada per uso in un faro del veicolo include una busta della lampada che ha una parte tubolare. I filamenti in primo luogo ed in secondo luogo spaziati-a parte sono montati nella busta della lampada per l'emissione della luce una volta eccitati da energia elettrica. La capsula della lampada ulteriore include una o più bande assiali d'attenuazione sulla busta della lampada. Le bande assiali sono posizionate sulla busta della lampada per ostruire la luce emessa dal primo filamento e riflessa dal secondo filamento. La capsula della lampada può più ulteriormente includere gli anelli d'attenuazione nei pressi o in le estremità opposte della busta della lampada per la definizione dei contorni superiori e più bassi di una regione libera della busta della lampada. Una struttura di sostegno del filamento può includere i cavi di sostegno situati nel piano dei filamenti per limitare il bloccaggio chiaro e le riflessioni esterne.