For the continuous manufacture of .beta.-isophorone by isomerization under homogeneous catalysis of .alpha.-isophorone, the steps of introducing the .alpha.-isophorone and a solution of an alkaline hydroxide into a reaction region, bringing the reaction mixture to reflux at a temperature at least equal to 150.degree. C. under a equal P1 of less than or equal to atmospheric pressure, continuously and simultaneously removing from the reaction mixture: .beta.-isophorone vapor, by distillation under a pressure P2 less than P1 and at a temperature at most equal to 150.degree. C., and heavy products, at a rate, so that their content by weight is at most equal to 7% in the reaction mixture, and continuous returning the distillation to the reaction region.

Voor de ononderbroken vervaardiging van beta.-isophorone door isomerisatie onder homogene katalyse van alpha.-isophorone, de stappen van het introduceren alpha.-isophorone en een oplossing die van een alkalisch hydroxyde in een reactiegebied, het reactiemengsel brengt om bij een temperatuur minstens terug te vloeien gelijk aan 150.degree. C. onder gelijke P1 van minder dan of gelijk aan atmosferische druk, onophoudelijk en gelijktijdig verwijderend uit het reactiemengsel: beta.-isophorone damp, door distillatie onder een druk P2 minder dan P1 en bij een temperatuur bij gelijkst aan 150.degree. C., en zware producten, aan een tarief, zodat hun inhoud in gewicht bij het gelijkst aan 7% in het reactiemengsel is, en ononderbroken teruggevend de distillatie aan het reactiegebied.