The system and method of controlling the olfactory stimuli release a specified aroma-causing agent from a first specified location in environment. In order to simulate the movement of the released aroma-causing agent in space, the same aroma-causing agent is released from a second specified location in the environment.

Le système et la méthode de commander les stimulus olfactifs libèrent un agent arome-causant indiqué d'un premier endroit indiqué dans l'environnement. Afin de simuler le mouvement de l'agent arome-causant libéré dans l'espace, le même agent arome-causant est libéré d'un deuxième endroit indiqué dans l'environnement.