A system for sturdily joining one or more supporting members to a solid wood surface, such as a table top or raised panel (e.g. a panel used for constructing a door), while minimizing distortion to the table top or door panel, is provided. Such structural assemblies producible in ready-to-assemble format are also provided. Brackets are rigidly connected to the supporting members or structure, but are each connected to the solid wood surface in two ways: (1) with a pin connection, which prevents translation in one or more directions and may prevent separation, and (2) with one or more sliding connections, which prevent separation but allow the solid wood surface to expand or contract freely in a direction perpendicular to that of the wood grain 0n the solid wood surface. The structural assembly produced with the resulting partially restrained connection is sturdy, yet permits the solid wood surface to remain free from distortion when it is subjected to changes in environment.

Un sistema per robusto unire uno o più membri di sostegno ad una superficie di legno solida, quali un piano d'appoggio o un pannello alzato (per esempio un pannello usato per la costruzione del portello), mentre minimizza una distorsione al pannello del piano d'appoggio o del portello, è fornito. Tali complessivi strutturali producible nella disposizione di aspettare-to-assemble inoltre sono forniti. Le staffe sono collegate rigidamente ai membri o alla struttura di sostegno, ma sono ciascuno collegata alla superficie di legno solida in due sensi: (1) con un perno collegamento, che impedisce la traduzione in uno o più sensi e può impedire la separazione e (2) con uno o più collegamenti scorrevoli, che impediscono la separazione ma permette che la superficie di legno solida espanda liberamente o contragga in una perpendicolare di senso a quella del grano di legno 0n la superficie di legno solida. Il complessivo strutturale prodotto con risultare collegamento parzialmente trattenuto è robusto, tuttavia permessi la superficie di legno solida per rimanere esente da distorsione quando è sottoposto ai cambiamenti nell'ambiente.