A weakened building member, having a building component running through an opening in it, is strengthened by reinforcing members attached to the building member that accommodate the presence of the building component. The reinforcing members are attached to the building member by fasteners or adhesives. The reinforcing members attach to at least one side of the building member. They extend from areas above the opening in the building member to areas below it, and pass around opposite sides of the building component. The reinforcing members can be positioned relative to each other prior to installation in such a manner as to allow the reinforcing members to slide around a building component that has already been run through the building member near their point of attachment to the building member.

Un membre de construction affaibli, ayant un composant de bâtiment fonctionner par une ouverture dans elle, est renforcé en renforçant les membres attachés au membre de bâtiment qui adaptent à la présence du composant de bâtiment. Les membres de renforcement sont attachés au membre de bâtiment par des attaches ou des adhésifs. L'attache de renforcement de membres au moins à un côté du membre de bâtiment. Ils s'étendent des secteurs au-dessus de l'ouverture dans le membre de bâtiment aux secteurs au-dessous d'elle, et passent autour des côtés opposés du composant de bâtiment. Les membres de renforcement peuvent être placés relativement à l'un l'autre avant l'installation d'une telle façon quant au au permettre les membres de renforcement de glisser autour d'un composant de bâtiment qui a été déjà couru par le membre de bâtiment près de leur point d'attachement au membre de bâtiment.