Low-resolution image data and high-resolution image data of an image to be processed are stored, and designations (instructions) for plural kinds of image processes to be performed on the image are registered in relation to the image. The registered designations are commonly used to process the both low- and high-resolution image data. Upon registering the designations, the image processes are divided into a plurality of command groups depending upon the characteristics of each image process.

Des données à basse résolution d'image et les données à haute résolution d'image d'une image à traiter sont stockées, et des désignations (instructions) pour des genres pluriels de processus d'image à exécuter sur l'image sont enregistrées par rapport à l'image. Les désignations enregistrées sont généralement employées pour traiter les bas- et à haute résolution données d'image. Lors d'enregistrer les désignations, les processus d'image sont divisés en pluralité de groupes de commande dépendant des caractéristiques de chaque processus d'image.