Nitric oxide generating compounds or compounds which induce in situ synthesis of nitric oxide can be used to inhibit rhinovirus infection. Nitric oxide has the ability to inhibit both viral replication as well as the synthesis of cytokines, in particular the proinflammatory cytokines. Thus the symptoms of rhinovirus infections can be ameliorated by treatments to increase nitric oxide in the respiratory tract.

L'oxyde nitrique produisant des composés ou des composés qui induisent la synthèse in situ de l'oxyde nitrique peut être employé pour empêcher l'infection de rhinovirus. L'oxyde nitrique a la capacité d'empêcher les deux la réplique virale aussi bien que la synthèse des cytokines, en particulier les cytokines proinflammatory. Ainsi les symptômes des infections de rhinovirus peuvent être améliorés par des traitements pour augmenter l'oxyde nitrique dans la région respiratoire.