When building an image for a JavaOS client, a date/time stamp is inserted into the symbolic image produced. When a trace program is initiated against this image, the same Build Identifier is inserted into the produced trace data. A comparison is made between the Build Identifiers to ensure that the trace file is analyzed using the correct symbolic image.

Ao construir uma imagem para um cliente de JavaOS, um selo do date/time é introduzido na imagem simbólica produzida. Quando um programa do traço é iniciado de encontro a esta imagem, o mesmo identificador da configuração está introduzido nos dados produzidos do traço. Uma comparação é feita entre os identificadores da configuração para assegurar-se de que a lima do traço esteja analisada usando a imagem simbólica correta.