An apparatus for increasing bulk of a foreshortened fibrous web includes a
working surface designed to receive a foreshortened web thereon, a means
for adding moisture to at least selected portions of the web thereby
relaxing the crepe in the selected portions, and a means for retaining the
crepe in the rest of the web. A preferred apparatus includes a pair of
opposite surfaces, at least one of which having expansion conduits
therethrough, the web being impressed between the surfaces. A temperature
differential is created between the two opposite surfaces, sufficient to
drive the moisture added to the selected portions therethrough, thus
relaxing the crepe in the selected portions which expand into the
expansion conduits, while the crepe is retained in the rest of the web
impressed between the two surfaces.
Un aparato para el bulto de aumento de a foreshortened tela fibrosa incluye una superficie de funcionamiento diseñada para recibir a foreshortened tela sobre eso, los medios para agregar la humedad por lo menos a las porciones seleccionadas de la tela de tal modo que relajaba el crepe en las porciones seleccionadas, y los medios para conservar el crepe en el resto de la tela. Un aparato preferido incluye un par de las superficies opuestas, por lo menos una de las cuales que tiene conductos de la extensión therethrough, la tela que es impresionada entre las superficies. Un diferencial de la temperatura se crea entre las dos superficies opuestas, suficientes conducir la humedad agregada a las porciones seleccionadas therethrough, así relajando el crepe en las porciones seleccionadas que se amplían en los conductos de la extensión, mientras que el crepe se conserva en el resto de la tela impresionada entre las dos superficies.