A technique for incorporating text retrieval into the logic associated with current stem search technologies. The software stem search system positions a highlight bar even if the entered text is not the first word of the highlighted item. The highlight bar is positioned without reducing the numbers of records in the stem search display. The invention utilizes a stem search engine and a database search engine to search a list of entries for a match to a stem inputted by the user for a desired entry. Since the stem search engine can only find a stem starting with the left-most characters, the database search engine is used to locate the stem in other portions of the entries in the list. The match found by the database search engine is then translated to the list of entries by highlighting the desired entry in the list such that the position of the desired entry in the list of entries may be determined from the display by the user.

Μια τεχνική για την ανάκτηση κειμένων στη λογική που συνδέεται με τις τρέχουσες τεχνολογίες αναζήτησης μίσχων. Το σύστημα αναζήτησης μίσχων λογισμικού τοποθετεί έναν κυριώτερο φραγμό ακόμα κι αν το εισαγμένο κείμενο δεν είναι η πρώτη λέξη του τονισμένου στοιχείου. Ο κυριώτερος φραγμός τοποθετείται χωρίς μείωση των αριθμών αρχείων στην επίδειξη αναζήτησης μίσχων. Η εφεύρεση χρησιμοποιεί μια μηχανή αναζήτησης μίσχων και μια μηχανή αναζήτησης βάσεων δεδομένων για να ψάξει έναν κατάλογο καταχωρήσεων για μια αντιστοιχία σε έναν μίσχο που εισάγεται από το χρήστη για μια επιθυμητή είσοδο. Δεδομένου ότι η μηχανή αναζήτησης μίσχων μπορεί μόνο να βρεί έναν μίσχο αρχίζοντας από τους left-most χαρακτήρες, η μηχανή αναζήτησης βάσεων δεδομένων χρησιμοποιείται για να εντοπίσει το μίσχο σε άλλες μερίδες των καταχωρήσεων στον κατάλογο. Η αντιστοιχία που βρίσκεται από τη μηχανή αναζήτησης βάσεων δεδομένων μεταφράζεται έπειτα στον κατάλογο καταχωρήσεων με να δώσει έμφαση στην επιθυμητή είσοδο στον κατάλογο έτσι ώστε η θέση της επιθυμητής εισόδου στον κατάλογο καταχωρήσεων μπορεί να καθοριστεί από την επίδειξη από το χρήστη.