Metal halide lamp includes an arc tube and a surrounding tubular quartz
sleeve between a pair of parallel wire frame members mounted to a glass
stem containing current supply leads. The sleeve is provided with two
pairs of diametrically opposed apertures, each pair of apertures receiving
an elongate wire U-clip which engages a pinched end of the arc tube inside
the sleeve and the frame members outside the sleeve. Distal ends of each
U-clip are welded to a frame member to fix the position of the arc tube
and the sleeve.
La lámpara halide del metal incluye un tubo del arco y una manga tubular circundante del cuarzo entre un par de miembros paralelos del marco del alambre montados a un vástago de cristal que contiene la fuente actual conduce. La manga se proporciona dos pares de aberturas diametricalmente opuestas, cada par de aberturas que reciben un U-clip alargado del alambre que contrate un extremo pellizcado del tubo del arco dentro de la manga y de los miembros del marco fuera de la manga. Los extremos distal de cada U-clip se sueldan con autógena a un miembro del marco para fijar la posición del tubo del arco y de la manga.