A rigid structural pallet is provided to support and carry cargo suspended by a crane or helicopter for delivery into or recovery from the water. The pallet consists of a rigid panel extending the full longitudinal and lateral (horizontal) extent of the pallet, one or more longitudinal rails, and a single suspension ring attached to the longitudinal rail or rails carrying the full weight of the cargo and pallet.

Uma pálete estrutural rígida é fornecida à sustentação e carrega a carga suspendida por um guindaste ou por um helicóptero para a entrega em ou a recuperação da água. A pálete consiste em um painel rígido que estende a extensão (horizontal) longitudinal e lateral cheia de a pálete, o um ou mais trilhos longitudinais, e um único anel da suspensão unido ao trilho ou aos trilhos longitudinais que carregam o peso cheio da carga e da pálete.