Protective composite headgear bearing distinctive embedded marking, such as
alphanumeric data, color patterns, or stylized designs. A patterned sheet
is formed into headgear shape, and the patterned side is covered with
solidifiable plastic composition. The outer layer of the resulting
composite headgear is translucent, and the inner layer preferably opaque,
so that the pattern between layers is protected from abrasion damage while
readily visible to an onlooker. Distortion of the pattern by the shaping
of the original flat sheet is counteracted by pre-distorting the sheet
oppositely to offset it.
Beschermend samengesteld hoofddeksel dat ingebed distinctief draagt merkend, zoals alfanumerieke gegevens, kleurenpatronen, of gestileerde ontwerpen. Een gevormd blad wordt gevormd in hoofddekselvorm, en de gevormde kant is behandeld met solidifiable plastic samenstelling. De buitenlaag van het resulterende samengestelde hoofddeksel is doorzichtig, en de binnen bij voorkeur ondoorzichtige laag, zodat het patroon tussen lagen tegen schuringsschade terwijl zichtbaar aan een toeschouwer gemakkelijk beschermd is. De vervorming van het patroon door van het oorspronkelijke vlakke blad is te vormen tegengegaan door het blad tegengesteld pre-te vervormen om het te compenseren.