The invention is directed to an appliance for the epilation of the human skin, having a housing to accommodate a motor and a drive mechanism for driving at least one clamping device (43) by which the user's hairs can be extracted. Moreover, a stimulus mechanism is provided to reduce the sense of pain during epilation. This mechanism includes at least one element (55) that is movable toward and away from the skin when the appliance is placed in epilating position on the user's skin. According to certain embodiments of the present invention, the at least one element (55) has a free end (56) and is arranged adjacent to the side of the rotary clamping device (43). In consequence, the user perceives at least subjectively a reduced sense of pain during epilation. Still further, a method for epilation and a method for the use of the appliance of the present invention are described.

L'invention est dirigée vers un appareil pour l'epilation de la peau humaine, ayant un logement pour adapter à un moteur et à un mécanisme d'entraînement pour conduire au moins un dispositif de serrage (43) par lequel les poils de l'utilisateur peuvent être extraits. D'ailleurs, un mécanisme de stimulus est fourni pour réduire le sens de la douleur pendant l'epilation. Ce mécanisme inclut au moins un élément (55) vers lequel est mobile et loin de la peau quand l'appareil est placé dans la position epilating sur la peau de l'utilisateur. Selon certains modes de réalisation de la présente invention, l'au moins un élément (55) a une extrémité libre (56) et est arrangé à côté du côté du dispositif de serrage rotatoire (43). En conséquence, l'utilisateur perçoit au moins subjectivement un sens réduit de douleur pendant l'epilation. Encore plus, une méthode pour l'epilation et une méthode pour l'usage de l'appareil de la présente invention sont décrites.