A cosmetic and/or dermatological composition containing an aqueous phase
and a separate oily phase, containing, as preserving agent,
poly(hexamethylene biguanide) hydrochloride. The composition is well
tolerated by the eyes and stores entirely satisfactorily, while at the
same time being in the form of two phases. The composition may be used for
cleansing and/or removing make-up from the skin, mucous membranes and/or
the eyes, and, most particularly, for removing make-up from sensitive
eyes.
Eine Kosmetik und/oder ein dermatologischer Aufbau, die eine wäßrige Phase und eine unterschiedliche ölige Phase, enthalten, als Konservieren des Mittels, poly(hexamethylene biguanide) des Hydrochlorids enthält. Der Aufbau wird gut durch die Augen zugelassen und speichert völlig zufriedenstellend, beim gleichzeitig Sein in Form von zwei Phasen. Der Aufbau kann für reinigende und/oder entfernende Verfassung von der Haut, von den Schleimhäuten und/oder von den Augen und, besonders, für entfernende Verfassung von den empfindlichen Augen benutzt werden.