A dispensing structure is provided for a container which has first and second storage compartments and first and second discharge openings each separately communicating with one of the first and second storage compartments, respectively. The dispensing structure includes a body for extending from the container. The body has a peripheral wall that defines first and second discharge conduits for communicating with the first and second discharge openings, respectively. The dispensing structure also includes first and second dispensing conduits mounted in the body peripheral wall for tilting movement between (1) a dispensing position in which the first and second dispensing conduits are in fluid communication with the first and second discharge conduits, respectively, and (2) a non-dispensing position. The first and second conduits include, respectively, first and second sealing plugs therein for occluding flow from the first and second discharge conduits, respectively, when the first and second dispensing conduits are in the closed position and for permitting flow from the first and second discharge conduits when the first and second dispensing conduits are in the open position.

Een het uitdelen structuur wordt verstrekt voor een container die eerst en tweede opslagcompartimenten en eerst en tweede lossingsopeningen elk heeft die afzonderlijk met één van de eerste en tweede opslagcompartimenten communiceert, respectievelijk. De het uitdelen structuur omvat een lichaam voor zich het uitbreiden van de container. Het lichaam heeft een randmuur die eerst en tweede lossingsbuizen voor het communiceren met de eerste en tweede lossingsopeningen, respectievelijk bepaalt. De het uitdelen structuur omvat ook eerst en tweede het uitdelen opgezette buizen in de lichaams randmuur voor het overhellen beweging tussen (1) een het uitdelen positie waarin de eerste en tweede het uitdelen buizen in vloeibare communicatie met de eerste en tweede lossingsbuizen, respectievelijk, en (2) een niet-uitdeelt positie zijn. De eerste en tweede buizen omvatten, respectievelijk, eerst en tweede verzegelende stoppen daarin voor het afsluiten van stroom van de eerste en tweede lossingsbuizen, respectievelijk, wanneer de eerste en tweede het uitdelen buizen in de gesloten positie en voor het toelaten van stroom van de eerste en tweede lossingsbuizen zijn wanneer de eerste en tweede het uitdelen buizen in de open positie zijn.