An apparatus is disclosed for thermal desorption of contaminants from
contaminated material, the apparatus including: a plurality of first
insulated boxes, each insulated box, defining a volume effective for
holding contaminated material, and each insulated box defining an opening
at the top of the insulated box; at least one top effective to fit on the
opening at the top of the insulated box and each top defining a pattern of
heater orifices; a plurality of heaters, the heaters being insertable into
the volume for holding contaminated material, through the heater orifices
defined by the top; and a vapor extraction system effective to-remove
vapors from within the volume for holding contaminated material.
Un aparato se divulga para la desorción termal de contaminantes del material contaminado, el aparato incluyendo: una pluralidad de primera aisló las cajas, cada caja aislada, definiendo un volumen eficaz para llevar a cabo el material contaminado, y cada caja aislada que definía una abertura en la tapa de la caja aislada; por lo menos un eficaz superior caber en la abertura en la tapa de la caja aislada y cada tapa que define un patrón de los orificios del calentador; una pluralidad de calentadores, los calentadores que son insertables en el volumen para llevar a cabo el material contaminado, a través de los orificios del calentador definidos por la tapa; y un sistema de la extracción del vapor eficaz a-quita los vapores dentro del volumen para llevar a cabo el material contaminado.