A clip element for removably attaching a protective cover to a linear bearing is disclosed. The clip element can be mounted on either the fixed support or the movable carriage of the linear bearing and comprises a resilient arm extending in spaced relationship to the component. The spacing is sized to receive an end of the cover inserted beneath the arm. The arm is resiliently attached to a mounting plate which facilitates mounting of the arm onto the bearing. The arm is resiliently biased toward the plate to removably retain the cover when it is inserted beneath the arm. Clip elements for use on the carriage are joined by elongated connecting members which extend between the mounting plates and position the clip elements at each end of the carriage. Clip elements are attached to the linear bearing by means of fasteners or double sided adhesive tape. Apertures or slots sized to accept the fasteners are positioned in the mounting plate to overlie preexisting holes in the bearing or are match drilled upon installation. A method is also disclosed which uses the clip elements to effect the rapid replacement of worn covers, the method comprising the steps of removing the ends of the old cover from beneath the resilient arms of the clip elements and inserting the ends of the new cover beneath the arms.

Un elemento del clip para desprendible unir una cubierta protectora a un cojinete linear se divulga. El elemento del clip se puede montar en la ayuda fija o el carro movible del cojinete linear y abarca un brazo resistente que extiende en la relación espaciada al componente. El espaciamiento se clasifica para recibir un extremo de la cubierta insertada debajo del brazo. El brazo se une resistente a una placa de montaje que facilite el montaje del brazo sobre el cojinete. El brazo se predispone resistente hacia la placa desprendible para conservar la cubierta cuando se inserta debajo del brazo. Los elementos del clip para el uso en el carro son ensamblados por los miembros que conectan alargados que extienden entre las placas de montaje y colocan los elementos del clip en cada extremo del carro. Los elementos del clip se unen al cojinete linear por medio de los sujetadores o de cinta adhesiva echada a un lado doble. Las aberturas o las ranuras clasificadas para aceptar los sujetadores se colocan en la placa de montaje para cubrir los agujeros de preexistencia en el cojinete o son fósforo perforado en el momento de la instalación. Un método también se divulga qué aplicaciones los elementos del clip de efectuar el reemplazo rápido de cubiertas gastadas, del método que abarca los pasos de quitar los extremos de la vieja cubierta debajo de los brazos resistentes de los elementos del clip y de insertar los extremos de la nueva cubierta debajo de los brazos.