A telephone according to the invention provides a memory adapted to hold a speed dial number, a calling mechanism adapted to place an outgoing call to the speed dial number based on user input, an input unit adapted to receive updating information, and a speed dial updating unit adapted to change the speed dial number in the memory according to the updating information. In an alternative embodiment, a method of updating a telephone number associated with a speed dial button includes the steps of receiving a signal relating to a change in the telephone number, and updating a memory location to reflect the change in the telephone number.

Un teléfono según la invención proporciona una memoria adaptada para sostener un número del dial de la velocidad, un mecanismo que llama adaptado para poner una llamada saliente al número del dial de la velocidad basado en entrada del usuario, una unidad de entrada adaptada para recibir la puesta al día de la información, y un dial de la velocidad que pone al día la unidad adaptada para cambiar el número del dial de la velocidad en la memoria según la información de puesta al día. En una encarnación alternativa, un método de poner al día un número de teléfono asociado a un botón del dial de la velocidad incluye los pasos de recibir una señal referente a un cambio en el número de teléfono, y de poner al día una posición de memoria para reflejar el cambio en el número de teléfono.