A noise and recoil suppressor that is intended to be mounted within the terminal portion of a firearm barrel. The suppressor is a unitary structure having a cylindrical body and a plurality of chambers extending transversely therethrough and spaced-apart in the longitudinal direction of the device. The chambers are configured so as to restrain and slow the passage of the exhausting gases resulting from a bullet that has discharged and passing therethrough so as to suppress both the resulting noise and recoil from the discharging firearm. The suppressor is provided with external threads adjacent its outer end, and a firearm barrel into which the device is to be slidably inserted is suitably drilled-out and provided with internal threads for threadable securement of the device within the end of a firearm barrel. A second and shorter embodiment of the suppressor is disclosed that primarily functions as a recoil suppressor.

Un supresor del ruido y del retroceso que se piensa para ser montado dentro de la porción terminal de un barril del arma de fuego. El supresor es una estructura unitaria que tiene un cuerpo cilíndrico y una pluralidad de compartimientos que extienden transversalmente therethrough y espaciado -aparte en la dirección longitudinal del dispositivo. Los compartimientos se configuran para refrenar y retardar el paso de los gas de escape resultando de una bala que ha descargado y pasando therethrough para suprimir el ruido que resulta y el retroceso del arma de fuego que descarga. El supresor se proporciona los hilos de rosca externos adyacentes su extremo externo, y un barril del arma de fuego en el cual el dispositivo debe ser insertado slidably se perfora -hacia fuera y se proporciona convenientemente los hilos de rosca internos para el securement threadable del dispositivo dentro del extremo de un barril del arma de fuego. Una segunda y más corta encarnación del supresor se divulga que funciona sobre todo como un supresor del retroceso.