To provide a bass-reflex speaker assembly having superior water resistance and which can be mounted on a motorcycle, while not being subjected to the influence of negative pressure due to wind during travel and which is capable of maintaining superior sound quality. A resonant duct projects downwards at an incline at a bottom surface of a speaker enclosure. It is therefore difficult for rain water to enter because the duct opens downwards and water that may enter temporarily can be easily discharged from the same duct. Furthermore, when speakers are positioned within the cowling of the motorcycle, negative pressure occurring due to wind when the vehicle is travelling acts not only on the front surfaces of paper cones of the speakers, but also on the rear surfaces via the ducts. Therefore, superior sound quality can be maintained without the influence of negative pressure being incurred and a bass-reflex speaker assembly suited to motorcycles is therefore possible.

Pour fournir un haut-parleur de basse-réflexe ayant la résistance à l'eau supérieure et qui peut être monté sur une moto, tout en n'étant pas soumis à l'influence de la pression négative due au vent pendant le voyage et qui est capable de maintenir la qualité de son supérieure. Un conduit résonnant projette en bas à une pente sur un fond d'une clôture de haut-parleur. Il est donc difficile que l'eau de pluie entre parce que le conduit s'ouvre en bas et l'eau qui peut entrer temporairement peut être facilement déchargée du même conduit. En outre, quand des haut-parleurs sont placés dans les capotages de la moto, occurrence négative de pression due au vent quand le véhicule est des actes de déplacement non seulement sur les surfaces plan des cônes de papier des haut-parleurs, mais également sur les surfaces arrière par l'intermédiaire des conduits. Par conséquent, la qualité de son supérieure peut être maintenue sans influence de la pression négative étant encourue et un orateur de basse-réflexe convenu aux motos est donc possible.