Apparatus for generating vortices to control the flow of air across a
airfoil of an aircraft includes a series of pressure active regions
arranged along the leading edge of the airfoil. The pressure active
regions include spaced apart valves connected to a source of vacuum, a
controller for activating the valves, and sensors for sensing air
pressure. The controller is configured to activate the valves in response
to the pressure sensed by the sensors, wherein the spaced apart valves are
connected to a source of pressurized air as well as to the source of
vacuum.
L'apparecchio per la generazione dei vortici per controllare il flusso di aria attraverso un profilo alare di un velivolo include una serie di regioni attive di pressione organizzate lungo il bordo principale del profilo alare. Le regioni attive di pressione includono le valvole diverse spaziate collegate ad una fonte del vuoto, un regolatore per l'attivazione le valvole e dei sensori per il rilevamento della pressione d'aria. Il regolatore è configurato per attivare le valvole in risposta alla pressione percepita dai sensori, in cui le valvole diverse spaziate sono collegate ad una fonte di aria pressurizzata così come alla fonte del vuoto.