A system for viewing a subtle image on a security document is provided
including a security document, a document viewer, and a document receiving
station. The security document comprises a subtle image and a security
image formed on a first face of the security document, wherein security
image elements are arranged in a security image element array and
complementary security image elements are arranged in a complementary
security image element array. The subtle image comprises a plurality of
subtle image elements arranged in a subtle image element array. The subtle
image element array is arranged in a pattern that is optically distinct
from respective patterns of arrangement of the security image element
array and the complementary security image element array. The document
viewer comprises a plurality of lens elements arranged in a lens element
array, wherein the plurality of lens elements define a document viewer
focal plane, and the lens elements within the lens element array are
arranged to render the subtle image readily apparent to the naked eye by
enhancing the appearance of the subtle image elements relative to the
security image elements and the complementary security image elements and
by degrading the appearance of the security image elements and the
complementary security image elements relative to the subtle image
elements. The document receiving station is positioned to receive the
document such that the document may be positioned substantially in the
document viewer focal plane.
Ein System für das Betrachten eines subtilen Bildes auf einem Sicherheit Dokument wird einschließlich ein Sicherheit Dokument, einen Dokumentprojektor und ein Dokument, das Station empfängt zur Verfügung gestellt. Das Sicherheit Dokument enthält ein subtiles Bild und ein Sicherheit Bild, die auf einem ersten Gesicht des Sicherheit Dokumentes gebildet werden, worin Sicherheit Bildelemente in einer Sicherheit Bild-Elementreihe geordnet werden und ergänzende Sicherheit Bildelemente in einer ergänzenden Sicherheit Bild-Elementreihe geordnet werden. Das subtile Bild enthält eine Mehrzahl von den subtilen Bildelementen, die in einer subtilen Bildelementreihe geordnet werden. Die subtile Bildelementreihe wird in einem Muster geordnet, das optisch von den jeweiligen Mustern der Anordnung für die Sicherheit Bild-Elementreihe und die ergänzende Sicherheit Bildelementreihe eindeutig ist. Der Dokumentprojektor enthält eine Mehrzahl von den Objektivelementen, die in einer Objektivelementreihe geordnet werden, worin die Mehrzahl der Objektivelemente eine fokale Fläche des Dokumentprojektors definieren, und die Objektivelemente innerhalb der Objektivelementreihe werden geordnet, um das subtile Bild bereitwillig offensichtlich zu machen zum blanken Auge, indem man das Aussehen der subtilen Bildelemente im Verhältnis zu den Sicherheit Bildelementen und den ergänzenden Sicherheit Bildelementen erhöht und indem man das Aussehen der Sicherheit Bildelemente und der ergänzenden Sicherheit Bildelemente im Verhältnis zu den subtilen Bildelementen vermindert. Das Dokument, das Station empfängt, wird in Position gebracht, um das Dokument zu empfangen so, daß das Dokument in die fokale Fläche des Dokumentprojektors im wesentlichen in Position gebracht werden kann.