An oral product, preferably a toothpaste, effective for remineralizing
subsurface dental lesions, mineralizing exposed dentinal tubules and
whitening teeth stained with discoloring residues containing heavy metal
ions such as Fe.sup.+3, Mn.sup.+2 and Cu.sup.+2, is composed of a first
discrete part composed of a water-soluble or partially water-soluble
calcium salt and optionally a non-toxic, non-calcium water-soluble
divalent metal salt, and a second discrete part composed of a
water-soluble orthophosphate salt and preferably a water-soluble fluoride
salt. Further enhanced stain-removing properties without excessive
abrasivity are imparted to the oral product when part (A) further contains
an effective amount of an anhydrous dicalcium phosphate abrasive and part
(B) further contains an effective amount of a silica abrasive.
Un producto oral, preferiblemente una crema dental, eficaces para remineralizing lesiones dentales subsuperficies, mineralizar tubules dentinal expuestos y blanquear los dientes manchados con descolorar los residuos que contienen los iones del metal pesado tales como Fe.sup.+3, Mn.sup.+2 y Cu.sup.+2, se compone de una primera parte discreta integrada por una sal soluble en agua o parcialmente soluble en agua del calcio y opcionalmente una sal bivalente soluble en agua no tóxica, del no-calcio del metal, y una segunda parte discreta integrada por una sal soluble en agua del orthophosphate y preferiblemente una sal soluble en agua del fluoruro. Otras características mancha-que quitan realzadas sin la abrasividad excesiva se imparten al producto oral cuando la parte (a) más futura contiene una cantidad eficaz de un abrasivo anhidro del fosfato dicálcico y la parte (b) contiene más lejos una cantidad eficaz de un abrasivo de la silicona.