A viewing optical instrument has a roof prism which is provided with a pair of reflection surfaces intersecting at a nominal face angle of 90.degree., wherein the pupil is split by an edge line of the reflection surfaces of the roof prism. The reflection surfaces are provided with a multiple-layer coating which does not absorb visible light. A change in the phase difference produced between light incident on one of reflection surfaces located on opposite sides of an edge line of the roof prism and emitted from the other reflection surface, and light incident on the right reflection surface and emitted from the left reflection surface is restricted to reduce wavefront aberrations to thereby improve the quality of an image to be viewed. A roof prism used in the optical instrument is also disclosed.

Uno strumento ottico di osservazione ha un prisma del tetto che è fornito di un accoppiamento delle superfici di riflessione che intersecano ad un angolo nominale della faccia di 90.degree., in cui la pupilla è spaccata da una linea del bordo delle superfici di riflessione del prisma del tetto. Le superfici di riflessione sono fornite di un rivestimento di multiplo-strato che non assorbe la luce visibile. Un cambiamento nella differenza di fase prodotta fra l'avvenimento chiaro su una delle superfici di riflessione situate dai lati opposti di una linea del bordo del prisma del tetto ed emesse dall'altra superficie di riflessione e dall'avvenimento della luce sulla giusta superficie di riflessione ed emesse dalla superficie di sinistra di riflessione è limitato per ridurre le aberrazioni di fronte d'onda quindi per migliorare la qualità di un'immagine da osservare. Un prisma del tetto usato nello strumento ottico inoltre è rilevato.