An apparatus for marking a location within the tissue of a patient includes
an optical fiber whose forward end illuminates to facilitate localization
of a target tissue by a physician. A strain relief tube is disposed around
the outer diameter of the optical fiber adjacent the forward end of the
optical fiber. An anchor means, such as a pair of hooks, is mounted to the
strain relief tube for engaging the tissue of a patient to secure the tip
of the optical fiber within the tissue of the patient. The anchor means is
deployed to anchor the tip of the optical fiber in the vicinity of a
location desired to be marked. The rearward end of the optical fiber is
optically coupled to a light source to transmit light through the optical
fiber to illuminate the tip, thereby to facilitate a physician in visually
locating the tip.
Прибор для маркировать положение внутри ткань пациента вклюает оптически волокно передний конец загорается для того чтобы облегчить локализацию ткани цели врачем. Пробка сброса напряжения размещана вокруг наружного диаметра оптически волокна смежного передний конец оптически волокна. Середины анкера, such as пара крюков, установлены к пробке сброса напряжения для включать ткань пациента для того чтобы обеспечить конец оптически волокна внутри ткань пациента. Раскрыны середины анкера поставить конец на якорь оптически волокна в близости положения желательные, что были маркированы. Rearward конец оптически волокна оптически соединен к источнику света для того чтобы передать свет через оптически волокно для того чтобы осветить конец, таким образом для того чтобы облегчить врача в визуально обнаруживать местонахождение конец.