An arrangement, for verifying a playing authorization for an encrypted information signal reproduced by a reproducing device and for supplying a decrypted information signal when a playing authorization is available, includes a verification device for verifying a playing authorization for a reproduced encrypted information signal, and a decryption circuit for decrypting a reproduced encrypted information signal when a playing authorization is available. The arrangement further includes an interrogation device for independently requesting a playing authorization. The interrogation device includes a communication circuit which, in the absence of a playing authorization for a reproduced encrypted information signal, sets up a data link and supplies playing authorization request information to a playing authorization allocation device via the data link, and receives a playing authorization for the reproduced encrypted information signal from the playing authorization allocation device.

Расположение, потому что проверка играя утверждения для encrypted сигнала информации воспроизведенного воспроизводя приспособлением и для поставлять decrypted сигнал информации когда играя утверждение имеющееся, вклюают приспособление проверки для проверки играя утверждения для воспроизведенного encrypted сигнала информации, и цепь decryption для decrypting воспроизведенный encrypted сигнал информации когда играя утверждение имеющееся. Расположение более дальнейшее вклюает приспособление расспрашивания для независимо спрашивать играя утверждение. Приспособление расспрашивания вклюает цепь связи, в отсутствие играя утверждения для воспроизведенного encrypted сигнала информации, устанавливает вверх соединение данных и поставляет играть данные по запроса утверждения к играя приспособлению распределения утверждения через соединение данных, и получает играя утверждение для воспроизведенного encrypted сигнала информации от играя приспособления распределения утверждения.