A probehead for nuclear magnetic resonance measurements is disclosed. At
least a first and a second distinct kind nuclei are excited in a magnetic
field. The probehead comprises a measuring coil cooperating with a sample.
The coil is connected to a first terminal for feeding a signal of a first
frequency for exciting the first kind of nuclei and/or for receiving a
resonance signal emitted by nuclei of the first kind of nuclei, and to a
second terminal for feeding a signal of a second frequency for exciting
the second kind of nuclei and/or for receiving a resonance signal emitted
by nuclei of the second kind of nuclei. A radio frequency transmission
line of predetermined length is connected to the measuring coil. The
transmission line is bridged at about half of its length by a resonance
element. The coupling between the measuring coil, the radio frequency
transmission line and the resonance element is set to be overcritical,
such that a transmission characteristic of the measuring coil has two
maxima with frequencies corresponding to the first and to the second
frequency.
Ein probehead für Maße der Kernspinresonanz wird freigegeben. Mindestens werden ein erstes und zweite eindeutige freundliche Kerne in einem magnetischem auffangen aufgeregt. Das probehead enthält eine messende Spule, die mit einer Probe zusammenarbeitet. Die Spule wird an einen ersten Anschluß für das Einziehen eines Signals einer ersten Frequenz für das Aufregen der ersten Art der Kerne und/oder für das Empfangen eines Resonanzsignals angeschlossen, das durch Kerne der ersten Art der Kerne ausgestrahlt wird, und an einen zweiten Anschluß für das Einziehen eines Signals einer zweiten Frequenz für das Aufregen der zweiten Art der Kerne und/oder für das Empfangen eines Resonanzsignals, das durch Kerne der zweiten Art der Kerne ausgestrahlt wird. Eine Hochfrequenzgetriebelinie der vorbestimmten Länge wird an die messende Spule angeschlossen. Die Getriebelinie wird an der ungefähr Hälfte seiner Länge durch ein Resonanzelement überbrückt. Die Koppelung zwischen der messenden Spule, der Hochfrequenzgetriebelinie und dem Resonanzelement wird eingestellt, um overcritical zu sein, so, daß ein Getriebe, das von der messenden Spule charakteristisch ist, zwei Maxima mit den Frequenzen hat, die der ersten und der zweiten Frequenz entsprechen.