In the present invention a laser treatment system is provided that can be
used in any clinical environment without the necessity of personal safety
equipment. Furthermore, the present invention provides a large amount of
control to the operator/technician and the patient. The present invention
combines mechanical and optical methods to protect operators and patients
from undesired exposure to laser radiation. According to this approach,
safe, portable and fixed embodiments that are useful in a large variety of
applications, which are now possible. Several examples are described.
En la actual invención un sistema de tratamiento del laser está a condición de que puede ser utilizado en cualquier ambiente clínico sin la necesidad del equipo personal de seguridad. Además, la actual invención proporciona una cantidad grande de control al operator/technician y al paciente. La actual invención combina los métodos mecánicos y ópticos para proteger operadores y a pacientes contra la exposición indeseada a la radiación de laser. Según estas encarnaciones del acercamiento, de la caja fuerte, portables y fijas que son útiles en una variedad grande de usos, que son posibles ahora. Se describen varios ejemplos.