A method and apparatus for seismic detection of shallow drilling hazards, especially overpressured shallow waterflow sands. In one embodiment, a seismic survey is performed to obtain both compression and converted shear type seismic data. After processing, the seismic data is analyzed to identify possible correlations between reflection events observable in the shear seismic data and reflection events observable in the compression seismic data. At depths of up to at least 3,500 feet below the sea floor, any such correlation is indicative of the presence of sands.

Une méthode et un appareil pour la détection séismique des risques de forage peu profonds, overpressured particulièrement les sables peu profonds de waterflow. En une incorporation, un aperçu séismique est exécuté pour obtenir la compression et le type converti données séismiques de cisaillement. Après traitement, les données séismiques sont analysées pour identifier des corrélations possibles entre les événements de réflexion observables dans les données séismiques de cisaillement et les événements de réflexion observables dans les données séismiques de compression. Aux profondeurs jusqu'à au moins de 3.500 pieds au-dessous du fond sous-marin, une telle corrélation est indicative de la présence des sables.