Production of atmospheric distillate from a hydrocarbon feedstock that comprises a stage for the formation of a gas mixture that contains hydrogen and carbon monoxide, an at least partial conversion stage of the gas mixture that is obtained so as to obtain a liquid effluent that contains hydrocarbons and a gas effluent that contains carbon dioxide, a stage for treating the gas effluent under conditions that make it possible to eliminate the carbon dioxide at least partly, a first stage of fractionation of the liquid fraction, an isomerizing hydrocracking stage in the presence of hydrogen and a second fractionation stage.

Production de distillat atmosphérique d'une matière de base d'hydrocarbure qui comporte une étape pour la formation d'un mélange de gaz qui contient l'hydrogène et l'oxyde de carbone, une étape au moins partielle de conversion du mélange de gaz qui est obtenu afin d'obtenir un effluent liquide qui contient des hydrocarbures et un effluent de gaz qui contient l'anhydride carbonique, une étape pour traiter l'effluent de gaz dans les conditions qui permettent pour éliminer l'anhydride carbonique au moins en partie, une première étape du fractionnement de la fraction liquide, une étape hydrocracking d'isomérisation en présence de l'hydrogène et une deuxième étape de fractionnement.