A radiator mounting arrangement for a work machine is described. The radiator mounting arrangement includes a work machine having a forward end, a rearward end, and a lateral sidewall interposed between the forward end and the rearward end. The radiator mounting arrangement also includes a radiator having an inner side edge. The inner side edge has an upper end and a lower end. The radiator is secured to the work machine such that (i) the inner side edge of the radiator is positioned adjacent to the lateral sidewall, (ii) the upper end of the inner side edge is positioned a distance D1 from the lateral sidewall, (iii) the lower end of the inner side edge is positioned a distance D2 from the lateral sidewall, and (iv) the distance D1 is greater than the distance D2 so that the inner side edge and the lateral sidewall define an angle a therebetween.

Um arranjo da montagem do radiador para uma máquina do trabalho é descrito. O arranjo da montagem do radiador inclui uma máquina do trabalho que tem uma extremidade para diante, uma extremidade traseira, e um sidewall lateral interposed entre a extremidade para diante e a extremidade traseira. O arranjo da montagem do radiador inclui também um radiador que tem uma borda lateral interna. A borda lateral interna tem uma extremidade superior e uma extremidade mais baixa. O radiador é fixado à máquina do trabalho tais que (i) a borda lateral interna do radiador está posicionada junto ao sidewall lateral, (ii) a extremidade superior da borda lateral interna é posicionado a uma distância D1 do sidewall lateral, (iii) a extremidade mais baixa da borda lateral interna é posicionada a uma distância D2 do sidewall lateral, e (iv) a distância D1 é mais grande do que a distância D2 de modo que a borda lateral interna e o sidewall lateral definam um ângulo a therebetween.