A high voltage electric switch includes an insulated housing with an
opening therethrough and an interior surface. The housing has an upper
open end and a lower open end. A conductive upper terminal pad has a
downwardly extending bar, wherein the upper terminal pad encloses the
upper open end. A vacuum interrupter has a stationary stem that is
electrically connected to the bar, and a moving stem extending in a
direction opposite the stationary stem. A dielectric material is
permanently bonded to at least a portion of the vacuum interrupter and
substantially fills any voids between the vacuum interrupter and the
interior surface. The dielectric material and the vacuum interrupter are
selectively removable from the housing when the upper terminal pad is
removed. A moving end assembly is connected to the moving stem and
includes a highly conductive outer sleeve which receives a high strength
inner sleeve having a cross-hole therethrough. A flexible shunt assembly
is connected to the outer sleeve with a conductive lower terminal pad
substantially enclosing the lower open end. The lower terminal pad has an
opening therethrough to allow access to the flexible shunt connected to
the lower terminal pad. A pull rod axially extends through the lower
terminal pad opening, wherein the pull rod is connected to a pin with a
cross-pin slot. The pin is connected to the inner sleeve by a cross-pin
received through the cross-hole and the cross-pin slot. An over-travel
spring received within the inner sleeve and biasing the slotted pin
attached to the pull rod. Axial movement of the pull rod axially moves the
moving stem to connect or disconnect with the stationary stem within the
vacuum interrupter.
Un commutateur électrique à haute tension inclut un logement isolé avec une ouverture par là et une surface intérieure. Le logement a une extrémité ouverte supérieure et une extrémité ouverte inférieure. Une garniture terminale supérieure conductrice a une barre se prolongeante de haut en bas, où la garniture terminale supérieure enferme l'extrémité ouverte supérieure. Un interrupteur de vide a une tige stationnaire qui est électriquement reliée à la barre, et une tige mobile se prolongeant dans une direction vis-à-vis de la tige stationnaire. Un matériel diélectrique est de manière permanente collé sur au moins une partie de l'interrupteur de vide et remplit sensiblement tous les vides entre l'interrupteur de vide et la surface intérieure. Le matériel diélectrique et l'interrupteur de vide sont sélectivement démontables du logement quand la garniture terminale supérieure est enlevée. Une extrémité mobile est reliée à la tige mobile et inclut une douille externe fortement conductrice qui reçoit une douille intérieure de haute résistance ayant un croix-trou par là. Un shunt flexible est relié à la douille externe à une garniture terminale inférieure conductrice enfermant sensiblement l'extrémité ouverte inférieure. La garniture terminale inférieure a une ouverture par là pour permettre l'accès au shunt flexible relié à la garniture terminale inférieure. Une tige de traction avance axialement à travers l'ouverture terminale inférieure de garniture, où la tige de traction est reliée à une goupille à une croix-goupille fente. La goupille est reliée à la douille intérieure par une croix-goupille reçue par le croix-trou et la croix-goupille fente. Un ressort de dépassement reçu dans la douille intérieure et polariser la goupille encochée fixée à la tige de traction. Le mouvement axial de la tige de traction déplace axialement la tige mobile pour se relier ou débrancher avec la tige stationnaire dans l'interrupteur de vide.