A toner container for containing toner has a container main body portion, a container end portion, an aperture portion, and an extendable portion connecting the container main body portion and the container end portion. The extendable portion renders the portion capable of a relative rocking motion. The toner is discharged from the aperture portion by the relative rocking motion of the container main body portion and the container end portion.

Um recipiente do tonalizador para conter o tonalizador tem uma parcela do corpo principal do recipiente, uma parcela de extremidade do recipiente, uma parcela da abertura, e uma parcela telescópica que conecta a parcela do corpo principal do recipiente e a parcela de extremidade do recipiente. A parcela telescópica rende a parcela capaz de um movimento balançando relativo. O tonalizador é descarregado da parcela da abertura pelo movimento balançando relativo da parcela do corpo principal do recipiente e da parcela de extremidade do recipiente.