A computer controlled laser material processing system has a plurality of
laser sources the beams of which are selectively operable between two
modes. In a first raster engraving mode the beams are separated and
independently controllable in synchronism with the motions of a beam
delivery system to form plural, parallel, spaced apart scan lines on the
surface of the workpiece for affecting the surface at high speed. In a
second vector cutting mode the beams are combined such that they are
collinear and have a power approximately equal to the sum of the powers of
each individual laser source for cutting the surface at high power. The
system may be switched by moving an optical element which, in the vector
mode position, combines the beams and, in the raster mode position,
separates the beams by either incrementally adjustably controlling the
beams to provide a predetermined pitch between the scanned lines or by
fixedly establishing a predetermined angle between the beams coupled with
scanning in a variable interleaved pattern to achieve the desired pitch
and image quality. Alternatively, an optical element may be inserted in
the path of the collinear beams to separate them into parallel or angled
beams for use in multi line scanning in the raster mode. The reverse
sequence is followed to switch from raster to vector mode.
Um sistema processando material controlado computador do laser tem um plurality das fontes de laser os feixes de que são seletivamente operáveis entre duas modalidades. Em uma primeira modalidade do engraving da quadriculação os feixes são separados e controllable no synchronism com os movimentos de um sistema da entrega do feixe para dar forma independentemente a plural, paralela, linhas de varredura separadas espaçadas na superfície do workpiece para afetar a superfície na alta velocidade. Em uma segunda modalidade do corte do vetor os feixes são combinados tais que são collinear e têm um poder aproximadamente igual à soma dos poders de cada fonte de laser individual para cortar a superfície no poder elevado. O sistema pode ser comutado movendo um elemento ótico que, na posição da modalidade do vetor, combine os feixes e, na posição da modalidade da quadriculação, separe os feixes incremental adjustably controlando os feixes para fornecer um passo predeterminado entre as linhas feitas a varredura ou fixa estabelecendo um ângulo predeterminado entre os feixes acoplados com fazer a varredura em um teste padrão intercalado variável para conseguir o passo e a qualidade desejados da imagem. Alternativamente, um elemento ótico pode ser introduzido no trajeto dos feixes collinear para separá-los multi em feixes paralelos ou angulares para o uso na linha exploração na modalidade da quadriculação. A seqüência reversa é seguida ao interruptor da quadriculação para vector a modalidade.