A surveillance camera assembly housing is releasably locked to a base for the housing. The base is installed on a ceiling or at another location remote from ground level. A removal tool head, in the form of a hollow cylinder, is provided at the end of a pole. Slots formed in the tool head engage ridges on the camera assembly housing. The assembly housing is twisted to release it from the base and then is brought to ground level while contained within the tool head.

Een de assemblagehuisvesting van de toezichtcamera is releasably gesloten aan een basis voor de huisvesting. De basis is geïnstalleerd op een plafond of bij een andere plaats ver van grondniveau. Een hoofd van het verwijderingshulpmiddel, in de vorm van een holle cilinder, wordt verstrekt aan het eind van een pool. De groeven die in het hulpmiddelhoofd worden gevormd nemen randen op de huisvesting van de cameraassemblage in dienst. De assemblagehuisvesting is verdraaid om het van de basis vrij te geven en op grondniveau terwijl bevat binnen het hulpmiddelhoofd dan gebracht.