A system that automatically restructures SGML documents into a format
referred to as card-based documents is based on a Card Layout Style
Specification Language (CLSSL). The CLSSL controls the information,
arrangement, sequencing, and presentation features of the cards. The
system includes a scroll-card transformer, a media-card extractor, a card
style editor, a platform-independent generator and a platform dependent
generator. SGML documents are first transformed in scroll-card transformer
into cards based on various scroll-to-card transformation guidelines. The
non-textual media that are associated with textual documents are also
transformed in the media-card extractor by extracting a portion of the
information for individual cards. Once the textual and non-textual
documents are transformed properly into cards, the card layout style
editor is used to create the formatting commands, referred to as Card
Layout Style Specifications (CLSS), for each type of card in the
card-based manual. The card-based SGML manual together with a card layout
style specification file is then processed by a presentation formatter to
generate a platform-dependent format for the presentation tool.
Un sistema che ristruttura automaticamente i documenti dello SGML in una disposizione citata come documenti card-based è basato su una lingua di specifica di stile della disposizione di scheda (CLSSL). Il CLSSL controlla le informazioni, la disposizione, ordinare e le caratteristiche di presentazione delle schede. Il sistema include un trasformatore della rotolo-scheda, un estrattore della mezzo-scheda, un redattore di stile della scheda, un generatore piattaforma-indipendente e un generatore del dipendente della piattaforma. I documenti dello SGML in primo luogo sono trasformati in trasformatore della rotolo-scheda nelle schede basate sulla varia guida di riferimento di trasformazione della rotolo-$$$-SCHEDA. I mezzi non-testuali che sono associati con i documenti testuali inoltre sono trasformati nell'estrattore della mezzo-scheda estraendo una parte delle informazioni per le diverse schede. Una volta che i documenti testuali e non-testuali sono trasformati correttamente nelle schede, il redattore di stile della disposizione di scheda è usato per generare gli ordini di formattazione, citati come specifiche di stile della disposizione di scheda (CLSS), per ogni tipo di scheda nel manuale card-based. Il manuale card-based dello SGML insieme ad una lima di specifica di stile della disposizione di scheda allora è proceduto da una procedura di formattazione di presentazione per generare una disposizione piattaforma-dipendente per l'attrezzo di presentazione.