A carrier sheet has a detachable totally laminatable card integrally formed
therewith. A clear plastic film patch having two thin plastic film sheets
laminated together by an adhesive therebetween and a release coating, is
glued to the back of the sheet in a card area. The inner one of the
plastic film sheets has the release coating on its inner surface in
contact with the adhesive secured to an inner surface of the outer one of
the plastic film sheets. A card is delineated by a die-cut made in the
front surface of the carrier sheet and extending to the adhesive between
the film sheets. A perforation cut is made in the outer one of the plastic
film sheets and aligned with the die-cut. A photograph or fingerprint is
applied in a designated area on the outer face of the card. When the
die-cut card is peeled off the front surface of the carrier sheet, it
creates a card window exposing the adhesive and by positioning the outer
face of the card into the card window and pressing on the card, and then
pushing the card through the form, the front face of the card becomes
laminated with the outer plastic film sheet. The inner surface of the card
is laminated by the inner film sheet when the patch is applied and the
card is die-cut. Accordingly, there is formed a personalized card which is
plastic film laminated on both faces.
Une feuille de porteur a une carte totalement laminatable détachable intègralement formée en conséquence. Une pièce rapportée claire de feuille de plastique ayant deux feuilles minces de feuille de plastique stratifiées ensemble par un adhésif therebetween et un enduit de dégagement, est collé au dos de la feuille dans un secteur de carte. L'intérieur des feuilles de feuille de plastique a le dégagement enduire sur son surface intérieure en contact avec l'adhésif fixé à une surface intérieure de l'externe des feuilles de feuille de plastique. Une carte est tracée par découpée avec des matrices fait dans la surface avant de la feuille et de se prolonger de porteur à l'adhésif entre les feuilles de film. Une coupe de perforation est faite dans l'externe des feuilles de feuille de plastique et alignée avec découpée avec des matrices. Une photographie ou une empreinte digitale est appliquée dans un secteur indiqué sur le visage externe de la carte. Quand la carte découpée avec des matrices est épluchée outre de la surface avant de la feuille de porteur, elle crée une fenêtre de carte exposant l'adhésif et en plaçant le visage externe de la carte dans la fenêtre de carte et la pression sur la carte, et alors poussant la carte par la forme, le visage avant de la carte devient stratifié avec la feuille externe de feuille de plastique. La surface intérieure de la carte est stratifiée par la feuille intérieure de film quand la pièce rapportée est appliquée et la carte est découpée avec des matrices. En conséquence, on forme une carte personnalisée qui est feuille de plastique stratifiée sur les deux visages.