This method of managing the operation of a plant for the production of aluminium by igneous electrolysis, of the type having a set (2, 3) of two electrolysis tankrooms, each having a series of tanks, the tankrooms being mutually parallel and symmetrical with respect to a central passageway (4) in which the handling of the liquid-aluminium tapping ladle is carried out, consists in carrying out the various handling operations at each of the tanks, necessary for the operation of the plant, in a closed loop, the members (13, 13', 13", 13'", 14, 14', 14", 14'") needed for the operation being moved over all the tanks of the two tankrooms of continuous cycles. The invention also relates to the plant for implementing this method.

Este método de manejar la operación de una planta para la producción del aluminio por electrólisis ígnea, del tipo que tiene un sistema (2, 3) de dos tankrooms de la electrólisis, cada uno que tiene una serie de tanques, los tankrooms que son mutuamente paralelos y simétricos con respecto a un callejón central (4) en el cual la dirección de la cucharón que golpea ligeramente del li'quido-aluminio se realice, consiste en realizar las varias operaciones de dirección en cada uno de los tanques, necesario para la operación de la planta, en un lazo cerrado, de los miembros (13, 13 ', el 13", 13'", 14, 14 ', 14 ", 14 '") necesitado para la operación que es excedente movido todos los tanques de los dos tankrooms de ciclos continuos. La invención también se relaciona con la planta para poner este método en ejecucio'n.