A composition for rendering surfaces water repellent is formed by combining water or a solvent; a methylhydrogensiloxane polymer or copolymer; an alkoxysilane having the formula R.sub.a Si(OR').sub.4-a in which R represents an alkyl group containing 1-10 carbon atoms, an alkenyl group containing 2-8 carbon atoms, an aryl group, or an haloalkyl group, a has a value of 1 or 2, and R' represents an alkyl group containing 1-6 carbon atoms; and a silicone resin. The composition can also contain other components such as a volatile methyl siloxane, a cationic oil-in-water emulsion of an aminofunctional polydimethylsiloxane, a surfactant, a catalyst, a beading agent, an organic wax, a preservative, an antifoam, a mildewcide, an UV absorber/UV light stabilizer, or a freeze-thaw additive.

Uma composição para render o repellent da água de superfícies é dada forma combinando a água ou um solvente; um polímero ou um copolymer do methylhydrogensiloxane; um alkoxysilane que tem a fórmula R.sub.a Si(OR').sub.4-a em que R representa um grupo alkyl que contêm os átomos 1-10 de carbono, um grupo alkenyl que contêm 2-8 átomos de carbono, um grupo aryl, ou um grupo do haloalkyl, a tem um valor de 1 ou de 2, e R ' representa um grupo alkyl que contem 1-6 átomos de carbono; e uma resina do silicone. A composição pode também conter outros componentes tais como um siloxane methyl temporário, um emulsion oil-in-water cationic de um polydimethylsiloxane do aminofunctional, um surfactant, um catalizador, um agente beading, uma cera orgânica, um preservativo, um antifoam, um mildewcide, um estabilizador claro UV de absorber/UV, ou um aditivo freeze-thaw.