An applicator for applying and distributing a substance onto a target surface. The applicator comprises a substantially planar sheet of conformable material having opposed first and second surfaces and an interior region between said first and second surfaces. The sheet of material has a thickness between the first and second surfaces. The applicator further includes at least one discrete reservoir underneath the first surface which is at least partially filled with a substance and at least one discrete aperture formed in the first surface which is in fluid communication with the reservoir. Compression of the applicator via an externally-applied force substantially normal to said first surface expresses product from the aperture and translational motion of the first surface relative to a target surface applies and distributes said product onto the target surface. A removable cover sheet which aids in the containment of the substance and also contributes to a pre-removal stiffness value for the applicator such that the pre-removal stiffness value is at least three times greater than a post-removal stiffness value for the applicator. The stiffness of the removable cover sheet can also provide protection against bending that could lead to failure of the containment, against puncture, and against other damage to the product rheology, homogeneity, etc. A wide variety of substances are contemplated, including particularly antiperspirant/deodorant products.

Un aplicador para aplicar y distribuir una sustancia sobre una superficie de la blanco. El aplicador abarca una hoja substancialmente planar del material conforme que opone primero y las segundas superficies y una región interior entre las primeras y segundas superficies dichas. La hoja del material tiene un grueso entre las primeras y segundas superficies. El aplicador más futuro incluye por lo menos un depósito discreto por debajo de la primera superficie que se llena por lo menos parcialmente de una sustancia y por lo menos de una abertura discreta formada en la primera superficie que está en la comunicación flúida con el depósito. La compresión del aplicador vía una fuerza externo-aplicada substancialmente normal a la primera superficie dicha expresa el producto de la abertura y el movimiento de translación de la primera superficie concerniente a una superficie de la blanco aplica y distribuye el producto dicho sobre la superficie de la blanco. Una hoja de cubierta desprendible que ayuda en la contención de la sustancia y también contribuye a un valor de la tiesura del pre-retiro para el aplicador tales que el valor de la tiesura del pre-retiro es por lo menos tres veces mayor que un valor de la tiesura del poste-retiro para el aplicador. La tiesura de la hoja de cubierta desprendible puede también proporcionar la protección contra la flexión que podría conducir a la falta de la contención, contra puntura, y contra el otro daño al rheology del producto, a la homogeneidad, al etc. Una variedad amplia de sustancias se comtempla, incluyendo particularmente productos de antiperspirant/deodorant.