A method of providing language assistance to a computer user with dyslexia, reading disabilities or visual impairment by presenting text-based information via multiple media channels. The method of the present invention includes the steps of: accessing a source of text-based data that can originate from a computer text document, displaying text-based data in a text window with a standard font size, displaying the text-based data in another text window with a magnified font size, sequentially highlighting the text-based data in the magnified text window one word at a time; generating synthesized speech signals representative of the highlighted text; rendering the synthesized speech signals audible synchronously with the displaying of the highlighted text; displaying images that correspond to the context of the highlighted text; and generating sound effects that are pertinent to the context of the highlighted text such that text-based information and corresponding graphical and audible information can be perceived simultaneously by the user. This technique effectively provides multiple channels of information to a user. The present invention is particularly useful for displaying text-based information to users having reading disabilities such as dyslexia, or for increasing the entertainment value of viewing a text document. The present invention may be used for assisting users in editing documents and in retrieving information from the World Wide Web.

Une méthode de fournir l'aide de langue à un utilisateur d'ordinateur en dyslexie, lisant des incapacités ou l'affaiblissement visuel en présentant le texte a basé l'information par l'intermédiaire des canaux multiples de médias. La méthode de la présente invention inclut les étapes de : l'accès d'une source de texte a basé les données qui peuvent provenir d'un document des textes d'ordinateur, montrant des données basées par texte dans une fenêtre des textes avec une taille de police standard, montrant les données basées par texte dans une autre fenêtre des textes avec une taille de police magnifiée, accentuant séquentiellement les données basées par texte dans le mot magnifié de la fenêtre une des textes à la fois ; se produire a synthétisé le représentant de sons articulés du texte accentué ; rendant les sons articulés synthétisés audibles synchroniquement avec montrer du texte accentué ; images montrantes qui correspondent au contexte du texte accentué ; et produisant des effets sains qui sont convenables au contexte du texte accentué tels que l'information basée par texte et la correspondance l'information graphique et audible peuvent être perçues simultanément par l'utilisateur. Cette technique fournit efficacement les canaux multiples d'information à un utilisateur. La présente invention est particulièrement utile pour montrer l'information basée par texte aux utilisateurs ayant des incapacités de lecture telles que la dyslexie, ou pour augmenter la valeur de divertissement de regarder un document des textes. La présente invention peut être employée pour aider des utilisateurs en éditant des documents et en recherchant l'information du Web mondial.