An operator input device for a propulsion unit on a watercraft. The propulsion unit is of the type having an electric motor and a prop drivingly coupled to the electric motor. The operator input device includes a control circuit coupled to the propulsion unit and a switch coupled to the control circuit. The switch is adapted to momentarily alter a predefined rotational state of the prop when activated by the operator. Prior to activation of the switch the propulsion system operates having a predefined rotational state of the prop in a first rotational direction and at a first pre-selected speed. When the switch is activated, the motor and prop may be altered regarding either rotational speed, direction or both.

Un dispositivo de entrada del operador para una unidad de la propulsión en un watercraft. La unidad de la propulsión está del tipo que tiene un motor eléctrico y un apoyo drivingly juntados al motor eléctrico. El dispositivo de entrada del operador incluye un circuito de control juntado a la unidad de la propulsión y un interruptor juntada al circuito de control. El interruptor se adapta para alterar momentáneamente un estado rotatorio predefinido del apoyo cuando es activado por el operador. Antes de la activación del interruptor el sistema de la propulsión funciona tener un estado rotatorio predefinido del apoyo en una primera dirección rotatoria y en una primera velocidad pre-seleccion. Cuando se activa el interruptor, el motor y el apoyo se pueden alterar con respecto velocidad rotatoria, la dirección o a ambas.