A document management system is provided which organizes, stores and retrieves documents in accordance with document properties. A property attachment mechanism allows a user to define and attach static properties and/or active properties to a document. The active properties include executable code which control the behavior of the document contents. Upon transferring a document to another user, system, or environment, the document management system combines the document content and properties as a self-contained document which can interpret and manipulate its own contents. In this manner, a receiving user does not require additional applications in order to manipulate the document contents into a usable format. The self-contained document interprets and manipulates itself using its active properties to provide a useful document to the receiving user.

On fournit un système de gestion de document qui organise, stocke et recherche des documents selon des propriétés de document. Un mécanisme d'attachement de propriété permet à un utilisateur de définir et attacher les propriétés statiques et/ou les propriétés actives à un document. Les propriétés actives incluent le code exécutable qui commandent le comportement du contenu de document. Lors de transférer un document à utilisateur, à un système, ou à un environnement différent, le système de gestion de document combine le contenu et les propriétés de document car un document de art de l'auto-portrait-contained qui peut interpréter et manoeuvre son propre contenu. De cette manière, un utilisateur de réception n'exige pas des applications additionnelles afin de manoeuvrer le contenu de document dans un format utilisable. Le document de art de l'auto-portrait-contained interprète et se manoeuvre employant ses propriétés actives pour fournir un document utile à l'utilisateur de réception.