An industrial X-ray/electron beam source includes an accelerator having a) a coaxial cavity b) an electron gun for emitting an electron beam to be accelerated, c) at least one deflection magnet positioned outside of the cavity, and d) a radio frequency power supply means for supplying power of a radio frequency to the cavity to induce TM.sub.010 mode as an accelerating mode in the cavity; and a beam irradiator having a two-dimensional scanning magnet which deflects accelerated beam by the accelerator, an extracting window for extracting the deflected electron beam to be irradiated to an object, and means for guiding the deflected beam toward a center of the extracting window in a radial direction. The source is advantageous in that the electron beams do not intersect inside the cavity, which can reduce beam loss, and that beams or X-rays are irradiated to the object spatially uniformly.

Una fuente industrial de la viga de X-ray/electron incluye un acelerador que tiene a) una cavidad coaxial b) un arma de electrón para emitir un haz electrónico que se acelerará, c) por lo menos un imán de la desviación colocado fuera de la cavidad, y d) una fuente de alimentación de la radiofrecuencia significa para la energía que provee de una radiofrecuencia a la cavidad de inducir el modo TM.sub.010 como modo de aceleración en la cavidad; y un irradiador de la viga que tenía un imán de dos dimensiones de la exploración que desvía aceleró la viga por el acelerador, una ventana que extraía para extraer el haz electrónico desviado que se irradiará a un objeto, y los medios para dirigir la viga desviada hacia un centro de la ventana que extraía en una dirección radial. La fuente es ventajosa en que los haces electrónicos no se intersecan dentro de la cavidad, que puede reducir pérdida de la viga, y que las vigas o las radiografías están irradiadas al objeto espacial uniformemente.