This invention is directed to a method of preparing a natural resin by liquefying wood, bark, forest residues, wood industry residues, or other biomass using rapid destructive distillation (fast pyrolysis). Fast pyrolysis produces both vapors and char from biomass, and following removal of the char from the product vapors, a liquid pitch product is recovered and processed by distillation, evaporation, or a combination thereof, in order to obtain a natural resin which may be in either liquid or solid form. The natural resin comprises a total phenolic content from about 30% to about 80% (w/w), and is a highly-reactive ligninic compound that has been found to be suitable for use within resin formulations without requiring any further extraction or fractionation procedures. Resins comprising up to 60% natural resin have been prepared and tested in board production and found to exhibit similar properties associated with commercially available resins. The natural resin may substitute for phenol, or for both phenol and formaldehyde within phenol-containing resins. Similarly, the natural resin can replace a substantial part of the components within urea-containing resins.

Questa invenzione è diretta verso un metodo di preparazione della resina naturale liquefacendo il legno, la corteccia, le sramature, i residui di legno di industria, o l'altra biomassa usando la distillazione distruttiva veloce (pirolisi veloce). La pirolisi veloce produce entrambi i vapori e carbone dalla biomassa e dopo rimozione del carbone dai vapori del prodotto, un prodotto liquido del passo è recuperato e proceduto tramite distillazione, evaporazione, o una combinazione di ciò, per ottenere una resina naturale che può essere nella forma liquida o solida. La resina naturale contiene un soddisfare fenolico totale da circa 30% a circa 80% (w/w) ed è un residuo ligninic alto-reattivo che è stato trovato per essere adatto ad uso all'interno delle formulazioni della resina senza richiedere nuova procedura di frazionamento o dell'estrazione. Le resine che contengono la resina naturale di fino a 60% sono state preparate ed esaminato state nella produzione del bordo ed hanno trovato per presentare le proprietà simili connesse con le resine disponibili in commercio. La resina naturale può sostituire per il fenolo, o sia il fenolo che la formaldeide all'interno delle resine fenolo-contenenti. Similmente, la resina naturale può sostituire una parte notevole dei componenti all'interno delle resine urea-contenenti.