An air bearing (1) for a shaft (2), adapted to rotate at high peripheral
speed, of a motor spindle for driving a machining tool includes a shaft
(2) having bearing surfaces (3, 5, 6) and mating bearing surfaces (9, 11)
of bearing elements (8, 10) which are equipped with several bearing
pockets (13). The bearing pockets (13) communicate, via bores (14, 15) in
the bearing elements (8, 10), with a source of compressed air. The bearing
elements (8, 10) are made of graphite whereby the air bearing's (1)
function is not adversely affected by temporary overloading.
Ένα ρουλεμάν αέρα (1) για έναν άξονα (2), που προσαρμόζεται για να περιστραφεί με την υψηλή απομακρυσμένη ταχύτητα, ενός άξονα μηχανών για την οδήγηση μιας εργαλειομηχανής περιλαμβάνει έναν άξονα (2) που έχει τις επιφάνειες ρουλεμάν (3 ..5, 6) και επιφάνειες ρουλεμάν ζευγαρώματος (9, 11) της συμπεριφοράς των στοιχείων (8, 10) που είναι εξοπλισμένα με διάφορες φέρουσες τσέπες (13). Οι φέρουσες τσέπες (13) επικοινωνούν, μέσω των οπών (14, 15) στα φέροντα στοιχεία (8, 10), με μια πηγή συμπιεσμένου αέρα. Τα φέροντα στοιχεία (8, 10) αποτελούνται από το γραφίτη με το οποίο η λειτουργία του ρουλεμάν αέρα (1) δεν επηρεάζεται αρνητικά με την προσωρινή υπερφόρτωση.